Historische bron · 995 · originele scan niet in de collectie
Æthelweard — Ælfthryth, Boudewijn II en hun kinderen
Wetenschappelijke editie: Æthelweard, Chronicon, proloog, in verwijzing The Henry Project, Ælfthryth
Latijnse transcriptie — geselecteerde bewijsplaats
Misit Ælfthrythe filiam suam ad partes Germaniæ Baldwino in matrimonium, et genuit ab ea filios duos Athulfum ... et EarnulfumNederlandse vertaling
Hij zond zijn dochter Ælfthryth naar de overzeese gebieden om Boudewijn te huwen, en bij haar verwekte deze onder anderen Arnulf en Adalolf.
Bronkritische betekenis
Een tiende-eeuwse tekst benoemt het huwelijk met de dochter van Alfred de Grote en de zonen. De kinderlijst is in dit fragment ingekort.
Controle: geselecteerde passage volgens gepubliceerde edities, geciteerd of gerefereerd in kritisch genealogisch onderzoek. Origineel handschrift en volledige editie zijn niet lokaal gecontroleerd. De tekst is geen volledige brontranscriptie.