Historische bron · 863 · originele scan niet in de collectie
Annales Bertiniani — bekrachtiging huwelijk Judith en Boudewijn (863)
Wetenschappelijke editie: Annales Bertiniani, a. 863, ed. G. Waitz (MGH SRG 6, 1883), p. 66
Latijnse transcriptie — geselecteerde bewijsplaats
filiam suam Iudith ... Balduino ... legaliter coniugio sociari permisitNederlandse vertaling
Hij stond toe dat zijn dochter Judith wettig in de echt werd verbonden met Boudewijn.
Bronkritische betekenis
De annalen noemen Judith dochter van Karel de Kale en documenteren de koninklijke toestemming voor haar huwelijk met Boudewijn. De verkorte citaatregel is geen diplomatische totaaltranscriptie.
Controle: geselecteerde passage volgens gepubliceerde edities, geciteerd of gerefereerd in kritisch genealogisch onderzoek. Origineel handschrift en volledige editie zijn niet lokaal gecontroleerd. De tekst is geen volledige brontranscriptie.